Inbani presenta sus novedades en la feria ISH de Frankfurt Un año más, nuestra marca y novedades de producto estarán presentes en la feria ISH Frankfurt am Main: el mayor escaparate del mundo para la innovación en diseño de baños, construcción, tecnología de climatización y energías renovables. Una exposición que tendrá lugar del 14 al 18 de marzo. Contaremos con un gran stand de 125 m2 en el que podremos dar a conocer nuestras últimas novedades de producto: la colección de lavabos y bañeras Prime, diseñada por los prestigiosos diseñadores Norm Architects; la recién premiada colección Origin; así como nuevas posibilidades y soluciones de la colección Strato. También será un perfecto escaparate para mostrar la familia de lavabos Labo y las propuestas de accesorios que dan el toque final a nuestros diseños, como son Bivio y Tray, diseñados por Daniel Debiasi & Federico Sandri. Al mismo tiempo, Origin, nuestra colección diseñada por Seung-Yong Song que ha sido reconocida con el premio Design Plus, tendrá una presencia destacada en la exposición especial de la feria, y estará expuesta junto con el resto de productos galardonados, recibiendo un certificado en la ceremonia inaugural de entrega de premios. Un premio muy importante para nosotros que reconoce el esfuerzo que realizamos para superarnos en nuestras nuevas colecciones. Pero nuestra presencia en la feria va más allá, ya que muchas son las novedades y eventos que nos esperan en esta importante cita, así que te invitamos a visitarnos en nuestro stand: Hall 3.1 Stand A06.
Inbani présente ses dernières nouveautés au salon ISH de Frankfurt Cette année encore, notre marque et nos toutes dernières nouveautés produit seront présentes au salon ISH de Frankfurt am Main : la plus grande vitrine au monde pour l’innovation en design de salle de bain, construction, technologie de climatisation et les énergies renouvelables. Un évènement qui aura lieu du 14 au 18 mars et au cours duquel nous disposerons d’un stand de 125m2 sur lequel seront exposées nos toutes dernières nouveautés produit : la collection de vasques et baignoires Prime, conçue par les célèbres designers de Norm Architects, la collection récemment récompensée d’Origin ainsi que de nouvelles possibilités et solutions de la collection Strato. Ceci constituera également la vitrine parfaite pour faire mieux connaître la famille de vasques Labo et nos nouvelles propositions en matière d’accessoires, au travers des lignes Bivio et Tray, conçues para Daniel Debiasi & Federico Sandri et qui constituent la touche finale idéale à nos différentes compositions. En parallèle, Origin, la collection conçue par Seung-Yong Song et lauréate d’un prix Design Plus, bénéficiera d’une présence de premier plan au sein de l’exposition centrale du salon et sera déployée avec le reste des produits récompensés cette année, en plus de recevoir le diplôme correspondant lors de la cérémonie inaugurale de remise des prix. Une distinction importante à nos yeux qui reconnaît les efforts réalisés au quotidien pour nous dépasser avec chaque nouvelle collection. Quoique notre présence au salon aille plus loin, puisque bien plus de nouveautés et d’évènements nous attendent lors de cet important rendez-vous. C’est pourquoi nous vous invitons à nous visiter sur notre stand, situé Hall 3.1 / Stand A06.
Inbani представит свои новинки на выставке ISH во Франкфурте. Снова, как и в прошлом году, наша марка и наши новые продукты будут представлены на выставке ISH во Франкфурте-на-Майне — в одной из крупнейших мировых витрин для строительных инноваций, дизайна ванных комнат, технологий кондиционирования и возобновляемых источников энергии. Выставка пройдет с 14 по 18 марта. Мы располагаем вместительным стендом 125 м2, на котором можно ознакомиться с новыми продуктами нашей марки: коллекцией раковин и ванн Prime, разработанной авторитетными дизайнерами Norm Architects; недавно награжденной коллекцией Origin; а также новыми возможностями и решениями коллекции Strato. А еще наш стенд представит целое семейство раковин Labo и предложит аксессуары, которые позволяют нанести конечный штрих в оформлении, среди них Bivio и Tray, разработанные Даниэлем Дебьяси и Фредерико Сандри. Вдобавок, наша коллекция Origin, созданная дизайнером Сеюнг-Йонг Сонгом и награжденная премией Design Plus, будет представлена на специальной экспозиции вместе с другими премированными продуктами. Коллекция получит специальный сертификат на церемении вручения премий. Эта награда имеет для нас огромное значение, поскольку отдает должное всем нашим усилиям, приложенным для достижения максимального результата при создании новых коллекций. Но наше присутствие на выставке не ограничивается только получением наград, ведь кроме этого нас ожидают многие другие события и новости. Так что приглашаем вас посетить наш стенд: Hall 3.1 Стенд A06.
Inbani discloses more novelties at the ISH fair in Frankfurt Yet another year our brand and product novelties will be exhibited at the ISH Frankfurt am Main fair: the world’s largest showcase for innovation in bathroom design, construction, climate control technology and renewable energy. An exhibition that will take place from the 14th to 18th of March. We will have a large stand of 125 m2 in which we will be disclosing our latest product news: the collection of Prime washbasins and bathtubs, designed by the prestigious designers Norm Architects; The newly awarded Origin collection; As well as new possibilities and solutions of the Strato collection. It will also be a perfect showcase to show the Labo family of washbasins and accessory proposals that give the final touch to our designs, such as Bivio and Tray, designed by Daniel Debiasi & Federico Sandri. At the same time, Origin, our collection designed by Seung-Yong Song that has been recognized by the Design Plus award, will have a prominent presence in the special exhibition of the fair, and will be exposed along with the rest of winning products, receiving a certificate at the inaugural awards ceremony. A very important award for us that recognises the effort we make to excel in our new collections. Our presence at the fair goes further, since many are the news and events that await us at this important show, we invite you to visit us at our stand: Hall 3.1 Stand A06.